事業・サービス

2018年12月03日(月) 双方向通訳デバイス「ＰＯＣＫＥＴＡＬＫ®（ポケトーク） Ｗ」の販売開始について

                                                                                                        鈴 与 商 事 株 式 会 社
                                                                                                        経営企画部長 佐野 博紀

 

  鈴与商事株式会社（本社：静岡市清水区入船町１１-１／本部：静岡市葵区栄町１－３鈴与静岡ビル／資本金２０億円／代表取締役社長：加藤 正博、以下、鈴与商事）は、平成３０年１１月２２日、パソコン・スマートフォンソフトウェアおよびハードウェア製品の企画・開発・販売を営むソースネクスト株式会社（本社：東京都港区東新橋１－５－２ 汐留シティセンター３３階／代表取締役社長：松田 憲幸）とセールスパートナー契約を締結し、双方向通訳デバイス「ＰＯＣＫＥＴＡＬＫ Ｗ」(以下、ポケトーク)を１１月下旬より販売開始いたします。
  ポケトークは、外国人同士が互いに相手の言葉を話せなくても、まるで通訳がいるように対話できる音声翻訳機であり、対話のために設計された専用機ならではの、使いやすさが特長です。また、翻訳は、端末ではなくクラウド上のエンジンを使用するため、常に最新で言語ごとに最適な翻訳エンジンを利用できます。 従来のオフラインの翻訳機ではなしえない高速かつ、高度な処理を実現します。超小型ながら、英語を始め、中国語、韓国語、ロシア語、フランス語、タイ語、ベトナム語など、７４言語のうち任意の２言語でコミュニケーションが可能です。
  日本を訪れる外国人観光客（インバウンド）の数は急増しており、外国人と接する機会も一段と増えていますが、対話する際に相手の言語が分からず、コミュニケーションが円滑に取れないという問題が生じています。鈴与商事は、ポケトークの販売により、外国人と接する機会があるお客様の利便性向上に向け、より円滑かつ正確なコミュニケーションを行うことができるサービスを提供していきます。
 

■ポケトーク商品仕様

　　　　　　　　　
商  品  名  ： ＰＯＣＫＥＴＡＬＫ　Ｗ　
対 応 言 語 ： ７４言語
価格(税抜) ： レンタル（法人向け）
                  ①Ｗｉ－Ｆｉ モデル　   ３，０００円/月
                  ②国内通信モデル　　    ４，０００円/月
                  ③グローバル通信モデル ５，０００円/月
本体サイズ ： １１０×５９．８×１５．８ｍｍ
画面サイズ ： ２．４インチタッチパネル
重         量 ： 約１００ｇ
操         作 ： タッチスクリーン＆物理ボタン２個
充  電 端 子 ： ＵＳＢ Ｔｙｐｅ－Ｃ

■ソースネクスト株式会社 会社概要

社               名 ：ソースネクスト株式会社
所      在      地 ：〒１０５－７１３３
                          東京都港区東新橋１－５－２ 汐留シティセンター３３階
設               立 ：１９９６年８月
代表取締役社長 ：松田 憲幸
資      本     金  ：１，７７６百万円
事   業   内   容 ：パソコン・スマートフォンソフトウェアおよびハードウェア製品の企画・開発・販売
上   場   市   場 ：東京証券取引所 市場第一部（証券コード４３４４）
 

　■商品購入に関する問い合わせ先

　　鈴与商事株式会社 情報通信営業部　
     ＴＥＬ：０５４-６６３－９２７９（平日：９時～１８時）
 

                                                                                                       以上

 

≪本件に関する問い合わせ先≫
　　鈴 与 商 事 株 式 会 社　 
経　営　企　画　部　　 
　０５４－２７３－７８３２